-
1 ссуда под ценные бумаги
1) Economy: advance against securities, loan against securities, loan against stocks, loan for stocks, loan on securities, margin loan2) Finances: securities credit, securities credit loanУниверсальный русско-английский словарь > ссуда под ценные бумаги
-
2 маржинальный кредит
1) Economy: margin credit2) Finances: margin loanУниверсальный русско-английский словарь > маржинальный кредит
-
3 кредит на пополнение маржи
Finances: margin loanУниверсальный русско-английский словарь > кредит на пополнение маржи
-
4 ссудный
loan (attr)ссу́дный банк — loan bank
ссу́дный капита́л — loan capital
ры́нок ссу́дного капита́ла — capital market
ссу́дный проце́нт — loan interest
ссу́дная ма́ржа — lending margin
-
5 остаток
1) General subject: arrearage, balance, butt-end, end, fritter, heel (чего-либо корка сыра, хлеба и т. п.), heeltap, leaving, lees, leftover, odd come short, odd-come-short (материи), oddment, overplus, relic, relics, remainder, remains, remnant (пищи), residual, residuas, residue, residuum, surplus, the rest, vestigium, rest2) Geology: micronite3) Biology: vestige4) Medicine: remain6) Obsolete: lave7) Military: radical8) Engineering: carryover, remaining residue, waste9) Bookish: remanent10) Agriculture: trace11) Rare: remanence12) Chemistry: breakdown product, diethylin, dimethylin, ethylol, magnesyl, oxethyl, phenetyl, residual matter13) Mathematics: excess, excess (напр. при делении), excess (напр., при делении)14) Economy: closed stock, overall surplus15) Accounting: the balance16) Metallurgy: residual portion (напр. металла)17) Polygraphy: (неиспользуемый) trailer (плёнки или бумаги)18) Physics: relict19) Jargon: gook20) Information technology: tail21) Oil: butts (от перегонки), inventory, residuum (от прямой перегонки нефти)22) Immunology: residue (напр. аминокислоты)23) Fishery: carry-over (рыбных запасов), remainder of the stock24) Astronautics: oddments25) Banking: margin, outstanding (в контексте: the amount of the outstanding loan - сумма невыплаченного/текущего займа; остаток займа)27) Ecology: feces28) Business: position29) Drilling: fragment30) EBRD: bottom line31) Sakhalin R: rest (продукта)32) Makarov: remainder (от деления), residue (от перегонки нефтепродукта), residue (при фильтровании, перегонке или выпаривании), residue (углеводородный), residuum (при фильтровании, перегонке или выпаривании), stump (карандаша), tag end, track33) SAP.fin. remaining balance34) oil&gas: bottom product, bottoms, rest (напр., продукта)35) Logistics: stock balance36) Microsoft: Allotments Remaining, allotment remaining -
6 стоимость кредитования по рыночным ставкам плюс маржа
Универсальный русско-английский словарь > стоимость кредитования по рыночным ставкам плюс маржа
См. также в других словарях:
margin loan — England, Wales A loan (which is often combined with a borrower s own money) to buy shares or units in managed funds. Typically, the loan will be secured by cash or shares approved by the lender. The lender agrees to lend up to a certain limit… … Law dictionary
Margin loan — заем, предоставляемый брокером клиенту под покрытие находящихся на счете клиента приемлемых для обеспечения активов. См. также: Гарантированные займы Биржевая маржа Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
Margin Loan Availability — 1. The dollar amount in an existing margin account that is currently available for purchasing securities. For new accounts, this represents the percentage value of the current balance that is available for future margin purchases. 2. The dollar… … Investment dictionary
margin loan — /madʒən ˈloʊn/ (say mahjuhn lohn) noun Finance a loan secured for investment purposes, as for the purchase of shares. See margin (def. 5) …
margin lending — England, Wales See margin loan margin stock lending. Practical Law Dictionary. Glossary of UK, US and international legal terms. www.practicallaw.com. 2010 … Law dictionary
margin trading — /madʒən ˈtreɪdɪŋ/ (say mahjuhn trayding) noun Stock Exchange the practice of buying stock using money borrowed from the broker. See margin loan. –margin trader, noun …
margin — mar·gin / mär jən/ n 1: the difference between net sales and the cost of the merchandise sold from which expenses are usu. met or profits derived 2: the amount by which the market value of collateral is greater than the face value of a loan 3 a:… … Law dictionary
margin ratchet — In a management buyout loan facility or under certain loan facilities it is common for a margin ratchet to be included. The margin ratchet is a mechanism whereby the initial margin is reduced as and when the group achieves a better financial… … Law dictionary
Loan origination — is the process by which a borrower applies for a new loan, and a lender processes that application. Origination generally includes all the steps from taking a loan application through disbursal of funds (or declining the application). Loan… … Wikipedia
margin — [mär′jən] n. [ME margine < L margo (gen. marginis): see MARK1] 1. a border, edge, or brink [the margin of the pond] 2. the blank space around the printed or written area on a page or sheet 3. a limit to what is desirable or possible 4 … English World dictionary
margin regulations — USA Regulation U (12 CFR 221) (REG U) Regulation U. Also known as margin regulations. The Federal Reserve Board regulation that governs loans made by banks for the purpose of buying securities. The regulation is intended to protect investors and… … Law dictionary